To report an alleged incident of sexual abuse of a minor by a priest, deacon, religious or lay person serving in the Archdiocese of New York may contact the victims assistance coordinator at 646-794-2949 or [email protected].   Information can also be found on the archdiocesan website www.archny.org.  In keeping with archdiocesan policy regarding sexual abuse of minors, this is provided to ensure that our children remain safe and secure.

 

Cualquier persona que necesite reportar algún incidente de abuso sexual de un menor por un sacerdote, diacono, religioso/a, o laico sirviendo en la Arquidiócesis de Nueva York, se le pide que por favor contacte al coordinador de asistencia a las víctimas al 646-794-2949.  Ella también pueden ser contactada vía correo electrónica: [email protected].   Para más información pueden visitar la página en la red de la arquidiócesis:   www.archny.org.  De acuerdo con las normas de la arquidiócesis sobre el respeto al abuso sexual de menores, esta información se provee para asegurar que nuestros niños permanezcan seguros.